Tercer episodio EL CRIPTOGRAMA ROJO
Después del asesinato por los Vampiros de su novia, la bailarina María Koutiloff, El periodista Philippe Guerande,
prisionero la siniestra banda ha sido liberado por Mazamette, vampiro arrepentido.
Philippe se esfuerza por descifrar el Criptograma que contenía un libro rojo
sacado del cuerpo del Gran Inquisidor de los Vampiros.
Los crímenes de los Vampiros son consignados en este libro
Malditos aquellos que conozcan estos terribles secretos
¡Alguien llamó!
Philippe no se había presentado en el periódico ese día.
El Sr. de Villement, el Director, venía a informarse.
Ruego anuncie: "Sentimos informar a nuestros lectores que...
nuestro colaborador Philippe Guerande, enfermo y obligado a guardar cama,
se ve obligado a interrumpir provisionalmente sus investigaciones."
Los Vampiros vigilan la casa de Philippe.
El cabaret "El aullido del gato", uno de los antros de peor fama de los suburbios de París
Para los miembros de la banda de los Vampiros, la fiesta no terminaba con la hora de cierre.
Pero el Gran Seductor, alias Conde de Noirmoutier, alias Dr. Nox,
parecía indiferente a las diversiones de sus cómplices.
Última hora: "Sentimos informar a nuestros lectores que...
nuestro colaborador Philippe Guerande, enfermo y obligado a guardar cama,
se ve obligado a interrumpir la publicación de sus apasionantes investigaciones sobre los Vampiros."
Si Guerande está en su casa, el libro rojo podría estar también
¡Mamá, soy yo, Philippe!
Habiendo utilizado el Criptograma rojo como el hilo de Ariadna, Philippe regresa de sus investigaciones en los suburbios.
Entra por la chimenea, porque la puerta estaba siendo vigilada
Un amigo que sabe que la casa está vigilada, espera sobre el tejado para visitarle. Haga una señal por la chimenea.
¡Mazamette! ¡Disfrazado de pompas fúnebres!
¿Te has reformado?
Director Municipal de Funeral Se certifica que Oscar-Cloud Mazamette
Ha sido siempre un leal y correcto empleado.
Los clientes nunca ha expresado queja respecto a sus servicios
Doy fe, a 19 Mayo de 1915
Robé esta pluma del Gran Maestro de los Vampiros
La tinta es un veneno mortal y en unos pocos segundos,...
Pocos días después. Un telegrama de Bretaña reclama urgentemente a la criada de Guerande...
al lecho de su padre agonizante. Una nueva criada se presenta, enviada por la agencia de empleo.
Mme. Guerande muestra a Philippe las excelentes referencias de la nueva criada
No olvides decirle que estoy enfermo
¿Conoce a esta mujer?
¡Irma Vep! ¡Aquí!
Llegada la noche...
Señor, su cama está lista
Unos momentos después...
Querida hermana, he tenido un accidente de auto
Ven rápido a verme en el Passy aunque sea tan tarde.
Tu hermano, Jean
Ten esta pluma, nunca se sabe.
El Sr. no está aquí. Se ha ido al teatro.
¡Pero el Señor no ha tenido un accidente!
¡Puedo jurarle Señora que yo no tengo que ver con esta broma desagradable!
Entretanto, Philippe escudriñaba en las sombras
¡Cargada con salva!
Pero Philippe tenía guardado el precioso libro rojo
En una casucha de la zona...
Ellos me llaman Padre Silencio porque soy sordomudo
Orden al Padre Silencio: Matar al prisionero si rechaza
escribir lo siguiente: Mi querido Hijo, si quieres verme de regreso con vida,
entrega el libro al Conductor 113 en la Estación Norte
Si no lo haces, me matará una hora después de que recibas esta carta (firme aquí)
Poco antes del alba...
Es esta pluma lo que lo mató. Y es mi pluma.
Hay un traidor entre nosotros y lo encontraré
Finalmente, por la mañana temprano Mme. Guerande se reencuentra con su hijo.
Fin de "El LIBRO ROJO"
LOS VAMPIROS de Louis Feuillade